Verglasungen und Sonnenschutzpro- dukte den tatsächlichen resultierenden gtot-Wert an. Schalldämm-Maß Rw und Spektrum-Anpassungs- werte C und Ctr Die Schalldämmeigenschaften eines Fensters werden ausgedrückt durch das „bewertete Schalldämm-Maß” Rw . Der Rw-Wert gibt an, wie stark der Schall- durchgang durch das Fenster gemindert wird. Je größer dieser Wert ist, desto größer ist die Schallminderung und desto weniger Schall kommt in den Raum. Der Rw-Wert wird angegeben in dB (Dezibel). Die Schalldämmwerte der Fenster werden ermittelt: n durch Messungen in Prüfständen gemäß DIN EN ISO 10140-2 und Bewertung nach DIN EN ISO 717-1. n nach DIN 4109-35 Speziell für die Schalldämmeigenschaften eines Fensters kommt es nicht nur auf eine hoch schalldämmende Verglasung an, sondern auch auf Stärke und Dämmeigenschaften der für Flügel und Blendrahmen verwendeten Materialien, auf die Fugendichtigkeit der gesamten Fensterkonstruk- tion und auf die Anschlüsse an den Baukörper. Empfehlungen für die Anschlüsse von Schallschutzfenstern finden Sie als Detail- information im Internet mit der Nummer 7050. Die Spektrum-Anpassungswerte C und Ctr wurden eingeführt, um unterschiedliche, insbesondere tieffrequente Geräuschspektren zu berücksichtigen wie das so genannte Rosa Rauschen (entspricht den normalen Umgebungsgeräuschen) und Straßenverkehrsgeräusche. Beispiele für die diesbezüglichen Geräuschquellen: n Spektrum-Anpassungswert C („Rosa Rauschen”): – Wohnaktivitäten (Reden, Musik, Radio, TV) – Kinderspielen – S chienenverkehr mit mittlerer und hoher Geschwindigkeit – Autobahnverkehr > 80 km/h – Düsenflugzeug in kleinemAbstand – B etriebe, die überwiegend mittel- und hochfrequenten Lärm abstrahlen n Spektrum-Anpassungswert Ctr: – Städtischer Straßenverkehr – S chienenverkehr mit geringer Geschwindigkeit – Propellerflugzeug – Düsenflugzeug in großemAbstand – Discomusik – B etriebe, die überwiegend tief- und mittelfrequenten Lärm abstrahlen Die Angabe der Werte erfolgt im Format: Rw(C;Ctr), z. B.: Rw (C;Ctr) = 35(-1;-4) dB. Die Spektrum-Anpassungswerte werden im CE-Zeichen angegeben. Bauaufsichtlich gefordert sind sie aber noch nicht. Lichtdurchlässigkeit tv bzw. tD65 Die Lichtdurchlässigkeitswerte tv nach DIN EN 410 bzw. tD65 nach DIN EN 1873 geben den Anteil des für das menschliche Auge sichtbaren Lichtes an, der durch die Verglasung hindurchgeht. Je größer der Wert, desto lichtdurchlässiger ist die Verglasung. Ultraviolette Lichtdurch- lässigkeit tuv Der Wert der ultravioletten Lichtdurch- lässigkeit tuv nach DIN EN 410 gibt den Anteil der für das menschliche Auge nicht sichtbaren UV-Strahlung an, der durch die Verglasung hindurchgeht. Je größer der tuv-Wert, desto durchlässiger ist die Ver- glasung für diese Strahlung. Luftdurchlässigkeits-Klassen für Fenster In Abhängigkeit von der Luftmenge, die bei einer Prüfung nach DIN EN 1026 durch alle vorhandenen Fugen eines Fensters ausgetauscht wird, erfolgt die Einstufung der Fenster in Klassen nach DIN EN 12207. VELUX Fenster 2) der aktuellen Generation erreichen die Luftdichtheits-Klasse 4 nach DIN EN 12207. Luftdurchlässigkeits-Klassen für Lichtkuppeln In Abhängigkeit von der Luftmenge, die bei einer Prüfung nach DIN EN 12153 durch alle vorhandenen Fugen einer Lichtkuppel ausgetauscht wird, erfolgt die Einstufung der Lichtkuppeln in Klassen. Bei zu öffnenden Lichtkuppeln wie bei Fenstern nach DIN EN 12207, bei allen anderen nach DIN EN 12152. Das CE-Zeichen Seit 1. Februar 2010 müssen die Hersteller alle Fenster und Lichtkuppeln im gesamten Gebiet der Europäischen Gemeinschaft mit dem CE-Zeichen versehen. Das CE-Zeichen enthält – wie bisher das Ü-Zeichen – Informationen über die wesentlichen technischenWerte des Fensters. Da, anders als im Ü-Zeichen, im CE-Zeichen jeweils die Nennwerte statt der Bemessungswerte angegeben werden, können die Angaben zum Teil abweichen. Regeln für die Bemessungswerte sind in den entsprechenden Normen zu finden, z. B. DIN 4108-4 für Wärmedämmwerte und DIN 4109 für Schalldämmwerte. Alle auf dem CE-Zeichen angegebenen technischenWerte sind entweder von neutralen Instituten geprüft bzw. bestätigt oder entsprechend der Produktnorm DIN EN 14351-1 bzw.DIN EN 1873 ermittelt. Mit original VELUX Dach- und Flachdach-Fenstern und Lichtkuppeln haben Sie also die Sicherheit, dass die Fenster den gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Die zum 1. Juli 2013 gültig gewordene Bauproduktenverordnung (Verordnung EU Nr. 305/2011) löst die bisher geltende Bauproduktenrichtlinie (89/106/EWG) ab. Alle VELUX Produkte entsprechen den Anforderungen der neuen Bauprodukten- verordnung. Die CE-Dokumentation erfolgt als Leis- tungserklärung. Diese finden Sie unter www.velux.de/service/ce-zeichen 1) Kelvin ist eine Temperatur-Skala wie Celsius oder Fahrenheit. Die Temperatur-Abstände von Grad zu Grad sind wie bei Celsius, nur beginnt die Kelvin-Skala beim absoluten Null- punkt = ca. –273° (z. B. 0 °C = 273 K, 10 °C = 283 K, ein Temperaturunterschied von 10 K ist identisch mit einem Temperaturunterschied von 10 °C usw.). 2) Gilt nicht für GTU SK10, das die Luftdichtheits-Klasse 3 erreicht. Empfehlung für die Anschlüsse von Schallschutz-Fenstern. … 7050 Erläuterung der technischenWerte. … 7095 Weitere Informationen unter www.velux.de/info/… 53 1 Service & Planung Preise enthalten! ment a ch aktualisiert/geprüft werden! 2 Licht- lösungen 3 Dachfenster & Zubehör 4 Austausch & Moderni- sierung 5 Anschlussprodukte, Eindeck- rahmen 6 Innenfutter 7 Autom. Produkte & Lüftungs- lösungen 8 Rollläden & außen liegender Hitzeschutz 9 Sonnen- & Insekten- schutz 10 RWA 11 Flachdach- Lösungen 12 Tageslicht- Spot 13 Allgemeines, Sonder- fertigungen Zum Inhaltsverzeichnis Erläuterung technischer Werte von Dachfenstern #2 Service & Planung ENDE
RkJQdWJsaXNoZXIy ODM0NDg=